By clicking on the user icon, you will be able to see "Account Settings".

By clicking on Account settings, it will redirect to Account Settings page

Go to the Settings tab and enable the Tax Exemption Check boxes, hit on the save button and head to move in.

Go to the Bottom of the Move-in page, Under Payment details check the Tax exemption field and this excludes the charges of tax from the total Invoice