From the main menu , click on lease menu.
Filter by overdue leases and choose the tenant.
Simply click on over-lock button to over-lock.
Now you could see the over-locked status on the header.
Once the payment has been made the lease will automatically unlocked.
To activate automatic unlocking, please head on to the account settings under preferences tab you will see the enable auto grant for suspend/Over-locked units.